Fragments of Lead Letters from Nymphaion

Аннотация

В 1984 г. на территории античного городища Нимфей были найдены обломки свинцовых пластин: два фрагмента без надписей, два стыкующихся фрагмента с текстом на одной стороне (шесть строк) и фрагмент опистографа (на одной стороне шесть строк, на другой пять). Сохранность и обработка краев этих пластинок позволяет нам говорить о том, что это фрагменты двух  писем, относящихся примерно к одному и тому же периоду. Палеографические особенности, в частности, ипсилон в виде латинской буквы V первого фрагмента и аналогии среди нимфейских граффити на чернолаковых и расписном сосудах, позволяют датировать все фрагменты в широких пределах – с конца VI до середины V в. до н. э., возможно, даже временем не позднее 475 г.

Размеры публикуемых фрагментов столь невелики, что на них не сохранилось целиком ни одного слова, разбивка букв на слова затруднительна, поэтому и о содержании этих писем, и о том, откуда происходили их авторы и корреспонденты, можно только догадываться. Тем не менее, публикуемые фрагменты предоставляют нам некоторую новую информацию: еще один случай употребления в Нимфее личного имени на -δωρος и, возможно, новое для нимфейского ономастикона ЛИ Μαλία[ς]. Вызывает интерес и термин θάλαμ[ος], который использовался и в морской, и в архитектурной лексике.